 |
| Start | Dokumenta | Drugi o nama | Vaša priča | Pitajte | Kultura | Vesti | Linkovi |
| INFORMATINI BILTEN SAVETA ARMANA (PREVOD) Baklju koju je pre dve godine upalio Kosta Kanakeu i koja se pronela kroz čitav Balkan da se obznani Veliki Sabor medu Cincarima iz celog sveta, na dan Velike Gospojine 2010.* u Moskopolju, dovela je na hiljade Cincara, ne samo iz zemalja u kojima oni odvajkada žive, na tlu Anticke Makedonije, vec i drugih država Evrope, Amerike, Kanade, Australije. Ovaj veliki susret je organiziovao Savet Cincara, a troškove su pokrili cincarska nacionalna društva koja su pre pet godina postavili temelje ovoj međunarodnoj nevladinoj organizaciji, cincarskoj instituciji čija je dužnost i cilj da podrži zahteve cincarskih organizacija iz svake zemlje na Balkanu koje nastoje da očuvaju i razvijaju jezik, običaje i čitavu cincarsku baštinu u svim mestima gde oni žive. Susret u Moskopolju na kome su došli Cincari iz svih delova sveta da se upoznaju, bio je povod da se Cincari pokažu takvima kakvi jesu u zemljama u kojima žive, prilika da Cincari objave svetu da nisu nestali i da ne žele da nestanu, kao i da predstave svetu deo cincarske kulture i istorije iz prošlosti i sadašnjosti. Savet Armana je osmislio da organizuje u Moskopolju ovaj susret Cincara po prvi put odkada ih je istorija razdvojila pre oko sto godina, zbog toga što je ovo mesto za nas Cincare simbolično mesto za cincarsku kulturu od pre više od 250 godina, ne samo mesto ispunjeno tragovima prošlosti vec i znakovima buducnosti. Ovaj susret se odvijao u Moskopolju i zato što se na ovom mestu, po prvi put na Balkanu, rodio poseban duh, možemo reci evropski, duh kakav je danas potreban novoj Evropi. U nameri da se ovom dogašaju da dublji smisao , omladinska društva koja su u mnogome pomogla pripremanje ovog skupa, organizovala su tri simpozijuma u toku programa skupa u danima cetvrtak, petak i subota na teme vezane za istoriju Moskopolja i njegovo mesto na Balkanu, o duhu pravoslavlja na Balkanu i njegovo mesto i uloga u razvoju moskopoljske kulture. Simpozijum od subote koji je kao temu imao "Aktuelni polodaj regionalnih naroda u Evropi i posebno na Balkanu, studija o Cincarima" pod rukovodstvom voljene Cincarke adv. Kirane Darlajani zabeležio je veliki odziv ucesnika. Razvila se plodna diskusija u vezi sa položajem Cincara danas u svakoj državi na Balkanu u kojoj oni žive. U četvrtak uvece u vajarskom ateljeu Toma Jidro iz Korce priređena je izložba radova cincarskih umetnika čemu je veliki doprinos pružio poznati vajar Mihali Tuddaru koji je pomogao i u uredjivanju prostora za skup na padiinama Moskopolja, mestu na kome su se u nedelju okupili Cincari iz celog sveta. Nedelja, dan Velike Gospojine*, zaštitnice Cincara, praznik namerno izabran za Veliki Sabor Cincara, počela je liturgijom u crkvi Sv.Bogorodica u Moskopolju gde je sveštenik Toma Samara održao molitvu na lepom cincarskom jeziku. Nakon pristizanja gostiju na Moskopoljsku visoravan, sređenu posebno za ovu priliku, u 12h predsednik Saveta Cincara je otvorio Veliki Sabor Cincara. Nakon njegove reci, govorili su potpredsednici Saveta koji su istovremeno i predsednici svojih nacionalnih organizacija , clanice Saveta : Mita Papuli (R.Makedonija), Sterju Samara (Rumunija), Arben Lena (Albanija), Niko Kurci(Bugarska), Lila Cona (Srbija), Janku Perifan (Francuska) i Nikulaki Karakota- generalni sekretar Saveta Cincara. Sa velikom radošcu je primljen i prigodni govor predsednika Cincarskog Društva iz Verije, Jorji Prapasa. Nakon završetka govora, Jani Mancu, predsednik Saveta Cincara je izlozio "Zahteve - Moskopolje 2010" koje je doneo Izvršni Biro Saveta Cincara, rezoluciju koju su prisutni Cincari na skupu u Moskopolju radosno prihvatili. Iz umetničkog programa koji je trajao četiri časa i u kome su ucestvovali folklorna društva i pevači iz Makedonije, Rumunije, Albanije, posebno izdvajamo radost i zadovoljstvo koji je publika imala slušajuci prelepe cincarske pesme u izvođenju najpoznatije albanske pevačice, Cincarke Eli Fara. Skup u Moskopolju bio je prvi skup Cincara iz celog sveta. Želimo da verujemo da će ovaj početak prerasti u redovno okupljanje ubuduće i na drugim cincarskim mestima gde ćemo se predstaviti narodima medu kojima živimo sa našim kulturnim nasleđem koje obogaćujemo iz dana u dan. Za pripremanje ovog Velikg susreta u Moskopolju, pre svega možemo da zahvalimo omladinskim društvima iz balkanskih država koji su tokom jedne sedmice, pod budnim i iskusnim rukovodjenjem Koste Kanakea, menadžera ovog skupa, radili dan i noć da Moskopolje pretvore u sasvim cincarsko mesto, uređeno kao u bajci koju možemo pročitati u knjizi, s čitavom njegovom istorijom prikazanom kroz fotografije na velikim panoima, od ulaska u mesto pa sve do poljane na kojoj se odvijao program Sabora. Poslove koje su obavili mladi Tanas Stamuli, Sterju Stamuli, Nasi Kalincaru, Dana Costea, Laura Armeanu, George Zgura, Cati Custura, Cornelia Zaifu, Flori Tase, Dana Costura, Teo Nikolae, Nikole Tuddaru, Mihali Kacandoni, Kostin Damašaru, Georgiana Tuddaru, Niku Vrana, Erika Tuddaru, Kostin Guci, Kristina Andšara, Niko Poci, Elton Cauši, Niko Kapurani, Ziko Anddara, Kustadin Caca. Andoni Škodrani, Kustika Zgruri, Vasili Zguri, Kustika Poci i mnogi drugi zaslužuju da se posebno pohvale. Ma ovaj skup su bile pozvane vlade balkanskih država u kojima žive Cincari i mnoge evropske institucije, poznate evropske ličnosti od kojih smo primili lepe poruke zahvalnosti i čestitke za uspešan rad, reči priznanja rada Saveta Cincara. Ovim skupom Cincara iz celog sveta, Cincari su pokazali da su JEDAN NAROD, poseban narod sa istim jezikom, običajima, kulturom kojeg je istorija podelila pre oko sto godina, bez njihovog pitanja i pristanka. Savet Cincara je uputio poruku Ljubavi, Razumevanja i Dijaloga svekolikog Cincarstva i svim vladama država u kojima žive Cincari. Želimo da verujemo da ce ovaj prvi Veliki Sabor Cincara probuditi ljubav i osećanje za cincarsku stvar , razumevanje izmedu Cincara za ovaj cincarski cilj! Savet Armana (Cincara) Izvršni Biro 20.avgusta 2010. Prevod Ljiljana Nikolova Petrovic |    |
| Design by FCP | Modified by Dragos | Powered by SCD LUNJINA | XHTML 1.0 | CSS 2.0 |